Zařízení iPhone 13 a iPhone 13 mini jsou skromným vývojem své předchozí verze: vylepšená baterie a menší zářez jsou významnými bonusy, ale režim Cinematic ještě není dostatečně vyspělý, aby se stal nepostradatelným.

Je iPhone 13 revoluce? Ne – a je to tím méně, že právě v jeho Pro verzi najdeme technicky nejpůsobivější diskrétní vylepšení.

Náš test iPhone 13 Pro

Je však iPhone 13 dobrý smartphone Apple? Nepochybně. A malé novinky, které Apple přináší, bez meziročního navýšení ceny, jsou vítány, aby se z něj stal dokonalý přechodový smartphone před možná přepracovaným iPhonem 14.

Apple představil během své keynote 14. září 2021 svou novou řadu iPhone: iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro a iPhone 13 Pro Max, které jsou v předobjednávkách od 17. září a budou zahájeny. k dodání v pátek 24. září 2021.

Iphone 13 a 13 mini jsou k dispozici v 5 barvách, z nichž některým by nebylo co závidět útoky Pokémonů (světlo hvězd, půlnoci, modrá, růžová a známá červená (PRODUCT) Red). Tento test jsme provedli s iPhone 13 mini v „půlnoční“ barvě (druh černé, která se na slunci změní na tmavě modrou), s krytem kompatibilním s MagSafe.

Zkombinovali jsme iPhone 13 a iPhone 13 mini v jednom testu: obě zařízení jsou stejná, s výjimkou formátu a ceny. Co tedy stojí tato „vylepšená“ verze iPhone 12? Zde je náš úplný test.

Najděte celou řadu iPhone 13

Iphone 13 a iPhone 12: hra 7 rozdílů

Abyste si toho všimli, nemusíte mít v oku kompas: iPhone 13 má jen velmi málo estetických rozdílů s jeho předchůdcem. Najdeme stejné ploché hrany, v „hliníku letecké kvality“, zaoblené hrany, skleněná záda na zadní straně, ochranu „Ceramic Shield“... Co se týče pocitů a úchopu, najdeme stejně příjemný pocit produkt, který je tenký, elegantní a dokončený, i když robustní.

Pokud jste však zvyklí používat smartphony Apple, stále si všimnete nepatrného rozdílu v hmotnosti (173 gramů pro iPhone 13 oproti 162 gramům u iPhone 12 a 140 gramů u 13 mini proti 133 gramům u iPhone 12 mini). K tomu se přidává rozdíl v tloušťce, který je pouhým okem téměř neviditelný, ale který je mnohem výrazněji cítit, když je plášť (testovali jsme ten od společnosti Apple, kompatibilní s MagSafe) navlečený kolem „zařízení“.

Apple iPhone 13 mini

Zdroj: Numerama/Louise Audry

Když položíte iPhone 12 mini a iPhone 13 mini vedle sebe s jejich příslušnými oficiálními pouzdry, můžete dokonce vidět rozdíl ve velikosti, aniž byste je museli měřit. Cítíme to zejména vzadu, protože došlo ke změně umístění snímačů (se dvěma čočkami s větším průměrem a nyní umístěnými diagonálně), trup je o něco více odlehčený a zabírá tak trochu více místa. v kapse.

Takže samozřejmě zůstáváme u detailu, který se může zdát zanedbatelný (mezi nimi je rozdíl 0,25 mm, což lze vysvětlit trochu větší baterií, která byla instalována uvnitř), ale když investujete do iPhone mini, je to především pro jeho kompaktní velikost. Poté, co jsme si zvykli mít v ruce malý jablečný smartphone, je pro nás stále mírně obtížné zvyknout si na velmi mírně tlustší formát iPhone 13 mini s krytem.

iPhone 12 mini (vlevo) a iPhone 13 mini (vpravo) s diagonálními čočkami

Zdroj: Numerama/MT

Navíc není možné nasadit skořepinu 12 mini na 13 mini: během několika milimetrů nesedí správně, což si vynucuje nákup nové ochrany MagSafe prodávané mezi 55 eury (u silikonové verze) a 65 eur (v kůži). A ano, i když je iPhone mini menší, kryt bude stát stejně jako normální nebo Pro Max.

Chcete-li jít dále, iPhone 12 versus iPhone 13: jaké jsou rozdíly mezi těmito dvěma telefony Apple?

Menší zářez na přední straně (a neviditelný v Apple Com')

Je to jedna z vizuálně nejvýraznějších změn : Applu se podařilo zmenšit velikost svého slavného zářezu na přední straně na palubě iPhonů od roku 2017 (s iPhonem X) a integrovat sadu senzorů zvaných TrueDepth, které umožňují zahrnout, jak funguje Face ID.

iPhone 13 (vlevo) a 13 mini (vpravo)

Zdroj: Numerama/MT

iPhone 13 (vlevo) a 13 mini (vpravo)

i

Zdroj: Numerama/MT

Paradoxně jde o jednu z inovací, na které Apple během své konference nejméně trval: víme jen, že velikost zářezu byla zmenšena „o 20 %“, aby na obrazovce zůstalo více místa. Firma však mohla na tento drobný technický počin klást větší důraz, vzhledem k tomu, jak obtížné je zajistit koexistenci veškerého potřebného hardwaru (infračervená kamera, infračervený iluminátor (druh blesku) a „bodový projektor“, nikoli zmínit obvyklou přední kameru) na tak malém prostoru.

Přesněji řečeno, firma ve skutečnosti zvedla reproduktor dále na obrazovce, aby se do něj vešly 4 níže umístěné senzory – zatímco u předchozích řad byl reproduktor integrován uprostřed senzorů. Zářez je nyní po stranách kratší (2,8 cm místo 3,4 cm), ale ne vyšší (je 9 mm).

Při používání je třeba přiznat, že výsledek není ohromující; Všimli jsme si, že lišta zabírá o něco méně místa v horní části obrazovky, ale zářez je při prohlížení obvyklých stránek stále docela invazivní. Hloupý příklad: na facebookové aplikaci Messenger působí horní lišta rušivě zejména na výšku, nikoli na šířku.

Zářez v Messengeru na iPhonu 12 mini oproti iPhonu 13 mini

Zdroj: Numerama/MT

Jasnější obrazovka na iPhonu 13

Obrazovka iPhonu 13 a iPhonu 13 mini (OLED Super Retina XDR) je o 28 % jasnější než u předchůdce, s maximálním jasem 800 nitů (standardní ) oproti 625 nitům pro 12. Paradoxně se zdá, že správa True Tone je ve srovnání s modelem 2020 řízena trochu jinak: při stejném jasu se obrazovka 12 zdá o něco „bělejší“, zatímco obrazovka iPhone 13 mini bývá častěji žlutá.

Jít dále Který iPhone si koupit v roce 2021?

Procesor A15 pro iPhone 13

Stránka Apple má stránku věnovanou srovnání technických vlastností jeho smartphonů. Úsměv by mohla vyvolat část věnovaná čipu A15 Bionic, která s výjimkou: „všechno je nové“ podává poměrně málo informací. 6jádrový procesor? Nový. 4jádrový GPU? Taky nový. 16jádrový Neural Engine? Také nové! Pro jaký výsledek? "Rychlejší než konkurence."

Budete se muset ponořit do detailů, abyste viděli, že tento čip má na palubě 15 miliard tranzistorů, ve srovnání s 11,8 miliardami u A14, což mu dává větší výkon, a také si uvědomit, že má dva čipy A15, jeden pro iPhone 13 Pro a jeden pro iPhone 13. Při bližším zkoumání také chápeme, že hlavní důraz byl kladen na umělou inteligenci s „15, 8 biliony (tisíc miliard) operací za sekundu“, které čip by byl schopen vykonávat. Více čísel by však uvítalo – zejména proto, abychom zjistili, s jakou konkurencí se Apple například srovnává.

Porovnání čipů A14 a A15

Zdroj: Apple

Opravdu vylepšená autonomie

Ve skutečnosti chceme opravdu věřit všem vylepšením nabízeným firmou: čip A15 umožňuje lépe optimalizovat autonomii smartphonu (ve zkratce , neustále kalkulující, kam a jak alokovat množství energie potřebné pro jednotlivé operace, aby autonomie utrpěla co nejméně), což je skutečně vylepšeno.

Toto byla velká slabá stránka iPhonu 12 mini, který se při nenáročném používání mohl vybít za méně než jeden den. Zde bez problémů vydržíme 24 hodin: v noci baterie (o něco větší) téměř neklesne. Během dne můžeme bez obav řetězit telefonní hovory, fotografie a videa: natáčení 15minutového videa bez zastavení sníží naši baterii o 5 %.

Apple hovoří o zisku 1h30 autonomie u iPhonu mini a 2h30 u klasického iPhonu 13 ve srovnání s 12.

Den výdrže baterie v iPhonu 13 mini

Zařízení iPhone 13 zachytí více světla

Společnost Apple vyrábí skvělé telefony s fotoaparátem již léta; jeho iPhone 12 Pro Max je také jednoznačně jedním z nejlepších v této oblasti od roku 2020. Díky některým vylepšením vám nový iPhone 13 umožňuje jít ještě dále, pokud jde o videa a fotografie, zejména zděděním horní části senzoru loňský 12 Pro Max. Jeho výhoda? Zachyťte více světla díky větším fotostránkám.

Na záběrech, které jsme pořídili, když jsme se umístili na stejném místě s iPhone 12 mini a iPhone 13 mini, skutečně pozorujeme nejen mnohem lépe zachycené světlo (nutno říci, že Apple mluví o 47 % více světla ), ale také lépe ošetřené. Například níže jemné chloupky plyšáka Dino lépe vyniknou a jsou o něco čistší a jasně vidíte, co se děje v úrovni okna vpravo na obrázku, zatímco na fotografii iPhonu 12 mini, tato část je zcela přeexponovaná.

Širokoúhlý na iPhone 13

Velká změna, kterou přinesl iPhone 13, je na úrovni jeho mechanického stabilizátoru na širokoúhlém snímači. Na úrovni stejného širokoúhlého záběru proto přecházíme na fotostránky 1,7 μm, což je to, co bylo na iPhone 12 Pro Max: toto je „největší snímač“ umístěný na iPhone této velikosti, uvádí firma na jablko.

V systému iOS 15 bylo přepínání z režimu x1 na režim x0,5 (ultraširokoúhlý) plynulejší díky dvojitému tlačítku, na rozdíl od dříve, kdy jste museli klepnout na tlačítko (x1), abyste mohli přiblížit. ven.

Velmi krásná lama vyfotografovaná v normálním režimu x1 pomocí iPhonu 13 mini

Zdroj: Numerama/MT

Velmi krásná lama v širokoúhlém úhlu x0,5 s iPhone 13 mini

Zdroj: Numerama/MT

Lama zachycená v režimu x2

Zdroj: Numerama/MT

Lama vyfotografována s 5x zoomem

Zdroj: Numerama/MT

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Fotografie s iPhone 13

Zdroj: Julien Cadot pro Numeramu

Kinematografický režim na iPhonu 13

Kinematografický režim, který je poprvé k dispozici u řady iPhonů 13, byl nabízen jako jedna z velkých revolucí ve videu pro iPhone. Jedná se o způsob filmování, který upravuje hloubku ostrosti v reálném čase: zaostření bude na objekt vpředu a „rozostří“ pozadí, pokud nestisknete jinam, v takovém případě bude zaostření umístěno na pozadí. iPhone se také může rozhodnout dynamicky měnit zaostření mezi různými snímky.

Bohužel se to musí přiznat; Prozatím je režim Cinematic spíše trikem než extrémně schopným nástrojem. Budete se bavit "filmováním jako ve filmech", s dojmem, že na konci paže nesete těžkou a velmi stabilní kameru, což vám umožňuje dělat docela nápadné cestovatelské efekty, ale celkový dojem zůstává velmi umělý. Právě na lidech si iPhone vede nejlépe, i když celkový pocit zůstává velmi umělý.

Během našich testů měl iPhone 13 pravidelně problémy s rychlým zaostřením při změně zaostření: často se stávalo, že pozadí zůstalo na několik sekund rozmazané, zatímco jsme na něj právě zaostřili. Stejně tak fotoaparát zaostřuje na objekt, když mluví, což může být v některých případech užitečné, ale méně pohodlné, pokud chcete zachovat zaostřené pozadí, zatímco osoba vepředu mluví.

U předního fotoaparátu (známého jako „selfie“) si všimneme, že se zaostření provádí o něco rychleji, ale vyvstává další zřejmý problém: naše velké prsty jsou nuceny klikat na obrazovku, takže zaostření je na zadní straně, což jednoznačně kazí část efektu.

Nejhorší použití režimu Cinematic však bylo v rychlém pohybu: testovali jsme zachycováním našeho iPhonu 13 na jízdě na e-skútru. Pokud občas vidíme (zejména v zatáčkách) tento efekt „tlumeného cestování“, pozorujeme především nesoustředěnost (stromy jsou rozmazané) a prakticky zbytečnost cvičení.

V kinematografickém režimu však v postprodukci teoreticky můžete změnit celý záběr. Bokeh se přizpůsobí vašim potřebám několika kliknutími a v tom je síla nástroje: pokud automatický režim nevyhovuje a nedosahuje požadovaného výsledku, můžete všechna tato nastavení změnit přímo na iPhonu — když to funguje, který má to platí pro záběry v interiéru, méně už pro záběry venku.

Cena a datum vydání iPhonu 13 a iPhonu 13 mini

Nejlevnější iPhone 13 se prodává o 100 eur více než iPhone 12 v aktuální řadě (ceny začínají na 909 eur za nejnovější, oproti 809 eurům za loňský rok), ale je třeba vzít v úvahu skutečnost, že iPhone 13 nyní začíná na 128 GB úložiště (až na 512 GB), zatímco nejlevnější iPhone 12 byl na 64 GB a zvýšil pouze na 256 GB.

Nakonec je mezi iPhonem 13 (128 GB) a iPhonem 12 (128 GB) rozdíl pouze 50 eur, což se zdá být ze strany Applu dobré rozhodnutí s ohledem na několik zajímavých rozdílů, ale nijak zásadně revoluční.

< tr >
Skladování/cenaiPhone 13iPhone 12
64 GB809 EUR
128 GB909 EUR859 EUR
256 GB1 029 EUR979 EUR
512 GB1 259 EUR

Mezi iPhone 13 mini a jeho předchůdcem, na druhou stranu je cenový rozdíl výraznější: za smartphony s ekvivalentním úložištěm 128 GB si budete muset připlatit 70 eur za model 2021. 5,5 % mezi iPhonem 12 a 13.

Skladování/cenaiPhone 13 miniiPhone 12 mini
64 GB689 EUR
128 GB809 EUR< /td>739 EUR
256 GB929 EUR859 EUR
512 GB1 159 EUR

Ceny nových iPhonů na jejich vydání se nezměnilo: 64GB verze z minulého roku se prodávaly za cenu 128GB verzí z roku 2021. Všechny iPhone 13 budou vydány v pátek 24. září 2021.

Jít dále Jaké jsou nejlepší smartphony roku 2021? Náš průvodce nákupem

iOS 15 na iPhonu 13

Funkce Živý text

Toto je jedna z funkcí, kterou nyní nejvíce oceňujeme již na iOS 15: fotoaparát je schopen rozpoznat text na obrázku (list papíru, plakát, plakát, chytrý telefon někoho jiného) a přepsat jej do textu. Výsledek ještě není dokonalý, ale je mimořádně přesvědčivý.

Testovali jsme například s článkem od Numeramy: otevřeme aplikaci fotoaparátu, namíříme telefon na obrazovku počítače; iPhone rozpozná, že se jedná o text, a v pravé dolní části obrazovky zobrazí malou textovou bublinu; kliknete a zařízení vám najednou umožní zvýraznit text, který se na fotografii objeví. Je to jednoduché, efektivní a velmi užitečné.

Chcete-li se naučit všechny detaily funkce Živý text, postupujte podle našeho průvodce.

Pohodlná vylepšení s iOS 15

Také si všimneme několika vylepšení, která usnadňují život (a která jsme podrobněji popsali v tomto článku), jako je použití Spotlight (vyhledávání) přímo z uzamčená obrazovka nebo možnost lokalizovat váš iPhone, i když je vypnutý.

Verdikt

8/10 Apple iPhone 13 miniZobrazit recenzi760 EUR na Rakuten Marketplace790 EUR na Rue du Commerce796 EUR na eBay Marketplace

Líbilo se nám

Líbilo se nám méně

Při stejném úložném prostoru nyní iPhone 13 stojí pouze o 50 eur více než iPhone 12 a chápeme proč: vylepšení prosazovaná Applem zdaleka nejsou revoluční a některá lze ještě vylepšit (například režim Cinema). Zůstává velmi dobrým smartphonem s lepší výdrží baterie a špičkovým snímačem loňského iPhonu 12 Pro Max pro zanedbatelný nárůst hmotnosti a velikosti.

Všechny novinky na Apple iPhone 13

Tagy:
  • jak opravit černou obrazovku na iphone